2025 and 2008 civics included
Prepare for citizenship in Spanish.Prepare forcitizenshipin Spanish
Study 2025 or 2008 civics, rehearse your N-400 interview, and practice English reading and writing with clear bilingual guidance aligned to USCIS materials.
Made for people and families who want to study in Spanish, understand the process more clearly, and arrive at the interview with more confidence.
Educational support only. Not legal advice.
How it works
A simple path so studying feels organized.
Three steps keep preparation clear before you review the real practice screens.
01
Choose your version: 2025 or 2008
Start with the bank that matches your case and study with bilingual support.
02
Practice civics, N-400, reading, and writing
Rehearse the key interview parts with Spanish explanations and English practice.
03
Return each day with progress and review
Review streaks, goals, and recommendations so you know what to study next.
Built for people studying between work, family, and new English words: short sessions, visible progress, and Spanish support.
Real app screens
See what you will do when CiudadanoUSA opens.
Real screens show the study path, practice flows, and resources without making you guess where to start.

See what to study today
Home brings together progress, goals, and the next recommended practice.

Rehearse the interview
Practice the oral flow with short or complete modes before your appointment.

Walk through N-400–style questions
Application-style yes/no practice with Spanish context and optional English question audio. Your answers stay on the device; full rehearsal on iOS and Android unlocks with Pro.

Practice reading and writing
Read, listen, and write preparation phrases with bilingual support.

Review officials by ZIP
Check representatives and offices that may change based on your location.

Open official resources
Access USCIS links and news from the same place where you study.

Study civics with long-form audio
Listen with the screen off using lock-screen and car controls (CarPlay / Android Auto). Spanish cues mark each English question. Pro can cache tracks offline and resume playback across devices when you are signed in.
What you can practice
Features that keep practice clear.
Everything is organized around concrete jobs: study, rehearse, review, and keep moving.
01
2025 and 2008 civics
Choose the bank that applies to you: 2025 with 128 questions or 2008 with 100. The app prioritizes what to review.
02
Rehearse the interview
Practice interview-style questions in Fast, Normal, or 65/20 mode. Repeat with variety so confidence builds.
- PRO
03
Practice the N-400
Review yes/no questions and follow-ups like the appointment. Understand in Spanish and answer in English.
04
Elected officials by ZIP
Find senators, representative, governor, and national officials by ZIP for answers that change by location.
05
Reading and writing
Read aloud, hear correct audio, and practice dictation. Includes free starter banks and more phrases with Pro.
- PRO
06
Audio for continued study
Listen to civics in the car, while walking, or with the screen off. Pro adds CarPlay, Android Auto, and offline downloads.
No fine print
Truly free. Pro when you want to go deeper.
Start without a card: the essentials for studying are included. Pro adds more depth, more audio, and more practice.
FREE
Enough to begin, practice, and come back each day.
- 2025 civics (128 questions) and 2008 (100 questions)
- Mock interview — Fast, Normal, and 65/20 modes
- N-400 form rehearsal
- English reading — 20 sentences per session
- English writing — 20 sentences (dictation audio)
- Elected officials by ZIP (senators, rep., governor)
- Achievements: 25 mastered · streak · full interview
- Basic audio with lock-screen artwork
PRO
Final pricing appears in the store
Includes everything free, plus:
- Reading — up to 120 sentences per session
- Writing — up to 120 sentences per session
- CarPlay and Android Auto audio — no internet required
- Downloaded audio for offline study
Final pricing appears in Google Play and the App Store once each listing is live. No hidden commitments.
Why this app exists
Wilberto Pacheco Batista
“I came from Cuba, became a permanent resident, and studied to become a citizen without a tool that truly spoke my language. When my appointment came, I knew there was something to build: an app for people who study in Spanish and answer in English — with the respect this process deserves.”
Frequently asked questions
What to know before you download and study.
No. The app and website provide educational study support only and do not replace an attorney or accredited representative.
It depends on the date USCIS received your N-400 and the rules that apply to your case. The app includes both versions so you can study the one that matches your situation; always confirm official interview details with USCIS.
Some study areas may work without a connection. Downloaded audio in Pro can be used offline where available. USCIS news and features that depend on online services need internet.
Yes. Naturalization is federal, and the study flows are not state-specific. The elected-officials feature uses your ZIP code to show relevant federal and state representatives.
Yes. The app surfaces USCIS news via RSS and links to official civics resources.
Email [email protected] for technical support. We do not provide individual legal advice.
